Archiv: Veranstaltungen

Registration required by booking (below)
„Haus ohne Dach“, 2016, Director: Soleen Yusef
Original language: German, Kurdish (with German subtitles)
As a prelude to this year's collaboration with the Kurdish Film Festival, we are showing „Haus ohne Dach“ by Berlin director Soleen Yusef. The debut film of the 33-year-old Kurdish woman, who came to Germany with her family at the age of nine, tells the story of a return to the roots: The siblings Liya, Jan and Alan, who were born in the Kurdish region of Iraq and grew up in Germany, want him fulfill her mother's last wish and bury her next to her father, who died in the war, in her home village. On the Odyssey to Kurdistan, they get to know their extended Kurdish family, who do not accept their mother's last wish, but above all themselves - and a dark family secret.
The film begins with the overthrow of Sadam Hussein and ends when the ISIS captured Mosul. Soleen Yussef succeeds in allowing the political to merge completely into the private sphere of a family story. Her tragic-comic road movie, shot with a German-Kurdish team in Soleen Yusef's hometown Dohuk in 2015, tells of the torn between two countries, which is part of every escape story. The Tagesspiegel wrote: "Despite the difficult political background, Yusef strikes a serious but humorous tone and incidentally shows that a film about the history of Kurdistan does not have to be told exclusively in a melancholy and painful manner. It thus makes an important contribution not only for Kurdish cinema, but also shows new perspectives in German cinema."
Conditions: Please register, so we can reserve seats for you. We have to respect the rules of distance, i.e. only people from one household can sit directly next to each other. Instead of 100 spectators we can only let in about 40.
You can register here (and if you cannot come after booking, please contact info@interkulturanstalten.de):
(Buchung = Booking)

"Mord am Meer" (Murder by the Sea) -- German without subtitles
Directed by Matti Geschonnek based on the novel «Die letzte Vorstellung» by Ulrich Woelk.
Ein deutscher Thriller,  geschrieben von einem Berliner Autor und verfilmt von einem Berliner Regisseur: In einem einsamen Haus an der Nordsee wird ein Mann auf rätselhafte Weise ermordet. Kommissar Anton Glauberg soll den Fall gemeinsam mit einer aus der ehemaligen DDR stammenden Kollegin Paula Reinhardt aufklären. Die Suche nach dem Mörder führt die beiden bis nach Berlin – und tief in ihre eigenen Familiengeschichten und in die Geschichte der beiden deutschen Staaten. Was verbindet die beiden Kommissare und welche Rolle spielen der Terrorismus der RAF und die Geheimdienste?
"Mord am Meer" is a German thriller through and through. Both the author and the director come from Berlin.
A mysterious murder takes place in a lonely house on the shores of the Baltic Sea. Inspector Anton Gauberg and his GDR-born colleague Paula Reinhardt are comissioned to solve the crime. The search for the killer leads them to Berlin -- and into the depths of their own family histories and the history of the two German states. What is the link between the two inspectors? And how do the terrorism of the RAF and the legendary east German secret services come into play?
Author Ulrich Woelk will be visiting the Ulme35 for the film. Following the screening, we will have the opportunity to discuss the film with him.

Die Bevölkerung von Saraqeb in Syrien drückt das anhaltende Elend in ihrem Land und die Veränderungen nach der Revolution durch Graffiti aus. Die Mauern sind die Grundlage für ihre Existenz und schützen vor Gewalt von außen. Sie tragen Namen von Märtyrern, Sprichwörter, Poesie, revolutionäre Slogans und andere Graffitis. Der Dokumentarfilm Lovers' Notebooks wurde über drei Jahre gedreht und ist der erste Film von Saraqeb-Bewohner und Medienaktivist Eyad Aljarod, der ihn mit der Kanadisch-Syrerin Aliaa Khachouk leitete. Der Film zeigt die ständige Spannung zwischen der revolutionären Energie und dem Gefühl der Verzweiflung, zwischen dem Verlassen eines Ortes und der Entscheidung, zurückzukehren, zwischen der Euphorie über die Schönheit eines Bildes und der Angst vor dem Krieg. Während des Films und während der Nacht sind die Wände von Saraqeb wie ein Notizbuch eines Liebhabers mit Text gefüllt.
Lover's Notizbücher nahmen teil an:
- Das internationale Filmfestival Rotterdam, Holland. (21. Januar - 1. Februar 2015).
- Das Filmfestival von Montreal, Kanada. (21. Februar 2015).
- Der Palast der Nation in Genf und Lausanne in der Schweiz.
- Homs Festival für Dokumentarfilm in Syrien.
- Der syrische Kinoclub in Paris.
- Im Stadttheater in der Türkei (Gaziantep).
- Mittwochs-Kinoklub, Kuwait.
Die Facebook-Seite des Films:
https://web.facebook.com/LoversNotebooksMovie?ref=bookmarks
Die Filmtrailer:

Musethica Konzert
Freitag, 04.10.2019 um 19:00 Uhr
Ulme35, Ulmenallee 35, 14050 Berlin
Prof. Shaowu Wang, Shuchen Liu, Mengzhen Li, Yifeng Qiu - Bratsche
G. Fauré - Pavane (Bearbeitung für 4 Bratschen)
L. von Beethoven - Trio in C-Dur, op 87
B. Bartók - Suite für 2 Bratschen
F. Bridge - 'Lament' für 2 Bratschen
P. Chihara - Concerto Piccolo für 4 Bratschen
www.musethica.org
Mit freundlicher Unterstützung von:
Lotto Stiftung Berlin, Berliner Projektfonds Kulturelle Bildung, Jugendstrafanstalt Berlin, Pestalozzi Fröbel Haus, No Boundaries Literature Music Arts e.V., Charité Universitätsmedizin Berlin

... deutscher Text weiter unten ...
Saiedat Souria organization (Alsaieda), in cooperation with Ulme35, invites you to participate in a new round of "Let us talk" forum and the second dialogue seminar entitled
"Berlin families in light of the Corona Crisis between fear and isolation."
The session addresses the isolation that families and individuals under the impact of the ongoing and long lockdown, in addition to the relationship among family members.
The forum hosts, in its final episode, women from outside Germany to talk about their experiences in dealing with isolation during Corona time when services are not there any more.
The seminar will be held on zoom, Thursday 27.05.2021, at 6.00 pm in both Arabic and German languages.
----------
Die Saiedat Souria Organisation (Alsaieda) lädt Sie in Zusammenarbeit mit der Ulme35 ein, an einer neuen Runde des Forums „Let us talk“ teilzunehmen:
„Berliner Familien zwischen Angst und Isolation angesichts der Corona-Krise.“
Die Sitzung befasst sich mit der Isolation, die Familien und Einzelpersonen unter den Auswirkungen des anhaltenden und langen Lockdowns haben, zusätzlich zu den Beziehungen zwischen Familienmitgliedern.
Wir laden Frauen aus dem Ausland ein, um über ihre Erfahrungen im Umgang mit Isolation während der Corona-Zeit zu sprechen, in der es keine Dienste mehr gibt.
Das Seminar findet am Donnerstag, den 27.05.2021 um 18.00 Uhr in arabischer und deutscher Sprache über Zoom statt.