Im Sprachcafé treffen sich Menschen, die Lust haben, miteinander Deutsch zu sprechen. Es kommen Deutsch-Anfänger:innen, Muttersprachler:innen, Leute aus der Nachbarschaft und auch von weiter weg. Wir unterhalten uns über viele Themen, spielen Spiele, lösen schwierige Aufgaben gemeinsam und haben Spaß. Hier kann man das im Deutschkurs Gelernte anwenden und sich sprachlich ausprobieren.
Wann: mittwochs, 18:30 Uhr & samstags, 15:00 Uhr
Wo: Café35, Ulmenallee 35, 14050 Berlin
Samstags parallel zum Kinderkino mit Zeynep & Eto.
Kommt einfach vorbei, wir freuen uns auf euch!
Wir schauen gemeinsam Filme. Danach nutzen wir die Filme als Inspiration, um uns in der Malwerkstatt künstlerisch auszudrücken und tauchen ein in die bunte Welt der Farben. Während wir den Film zeigen, läuft das Sprachcafé für Erwachsene.
Wann: samstags, 15:00–18:00 Uhr
Wo: Ulme35 (Ulmenallee 35, 14050 Berlin/Westend)
.
Wir, Natalia and Zuzanna, laden euch ab sofort in einem zweiwöchigen Rhythmus samstags zu neuen regelmäßigen Workshops in die Ulme35 ein, in denen wir kreative Methoden des Ausdrucks und Geschichtenerzählens erkunden. Mithilfe von Bildern, Karten und Worten entwickeln wir im Laufe unserer Treffen gemeinsam einen subjektiven Guide zu Berlin. Die Übungen dienen als Ausgangspunkt für Gespräche und ein gegenseitiges Kennenlernen. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Teilnahme ab 16 Jahren. Der Workshop wird auf Deutsch, bei Bedarf auch auf Englisch und Polnisch, durchgeführt.
Wann: Unsere nächsten Termine sind am 19.10., 02.11., 16.11. und 30.11.
Bei Interesse meldet euch bitte via Mail an: kreative.workshops.ulme35@gmail.com
Wir freuen uns auf euch!
Einlass: 17:30 Uhr
Die Lesung mit dem kurdischen Autor Tengezar Marînî wird von der kurdischen Autorin und Übersetzerin Rojda Yaşik moderiert. Im Mittelpunkt stehen die Werke von Tengezar Marînî, insbesondere die Horen-Ausgabe „Lebendig – durch alle Verbote hindurch“.
Im Laufe der Veranstaltung werden die Herausforderungen, denen sich kurdische Autorinnen und Autoren im Laufe der Zeit stellen mussten, thematisiert. Marînî wird von seinen persönlichen Erfahrungen berichten und erläutern, wie Schreiben unter diesen Bedingungen möglich ist.
Ein zentraler Aspekt der Lesung wird sein, wie Übersetzungen als Brücke fungieren können, um die Stimmen und Geschichten der kurdischen Literatur über sprachliche und kulturelle Grenzen hinweg hörbar zu machen.
Die Lesung wird in Zusammenarbeit mit Mittani Kunst- und Kulturzentrum e.V. organisiert, einer Gruppe kurdischstämmiger und parteiunabhängiger Menschen, die sich vor allem für die Förderung der kurdischen Kunst und Kultur einsetzt.
Lebendig – durch alle Verbote hindurch
Nach dem Ersten Weltkrieg wurde das kurdische Volk, das etwa 40 bis 50 Millionen Menschen umfasst, durch willkürlich gezogene Grenzen aufgeteilt und lebt heute im Irak, Iran, der Türkei, Syrien und Armenien. Als staatenloses Volk ohne einheitliche Sprache sind die Kurden zahlreichen Diskriminierungen ausgesetzt; ihre Sprache ist vielerorts verboten, und sie werden von den Machthabern verfolgt, gefoltert oder sogar ermordet. Besonders Kulturschaffende leiden unter dieser Repression und werden oft ins Exil gezwungen. Trotz aller Widrigkeiten schreiben und veröffentlichen sie weiterhin in ihren kurdischen Dialekten.
Der Familienkreis ist ein offenes Angebot. Ein Raum der Begegnung für Eltern, die sich Unterstützung und Austausch wünschen. In einem gemütlichen & vertrauensvollen Rahmen hört man sich gegenseitig zu und stärkt sich. Für die Kleinen gibt es immer wechselnde Spielsachen.
Wann: montags, 10:00 – 11:30 Uhr (ohne Anmeldung)
Wo: Ulme35, Ulmenallee 35, 14050 Berlin
Wer: Für Kinder von 0 – 1,5 Jahre
.
Aktuelles Kursprogramm (PDF)
Ein offenes Angebot, bei dem wir gemeinsam basteln, die Kreativität und Fantasie erkunden und spielerisch dabei die Feinmotorik fördern. Eltern/Bezugsperson und Kinder basteln gemeinsam und stärken so ihre Bindung.
Kostenlos und ohne Anmeldung. Spenden sind herzlich willkommen.
Wann: montags, 15:30–17:00 Uhr
Wo: Ulme35, Ulmenallee 35, 14050 Berlin
Wer: Für Familien mit Kindern von 3–6 Jahren (oder jüngeren Kindern, die gerne basteln)
Die Kurse und Angebote des Familienzentrums Kastanienallee werden gelegentlich angepasst oder geändert. Bitte informiert euch regelmäßig über Ausfälle und Updates unter den folgenden Links.
Aktuelles Kursprogramm:
www.pfh-berlin.de/de/familienzentrum-kastanienallee
Instagram:
www.instagram.com/fam_kastanienallee/
Bei einer gemeinsamen Tasse Tee oder Kaffee möchten wir Eltern dazu einladen, sich in einer gemütlichen und vertrauensvollen Atmosphäre miteinander auszutauschen, während die Kinder in einer anregenden Spielumgebung spielen und mit Gleichaltrigen in Kontakt treten.
Kostenlos und ohne Anmeldung. Spenden sind herzlich willkommen.
Wann: dienstags & mittwochs, 10:00–12:00 Uhr
Wo: Ulme35, Ulmenallee 35, 14050 Berlin
Wer: Für Familien mit Kindern von 0–2 Jahren
Die Kurse und Angebote des Familienzentrums Kastanienallee werden gelegentlich angepasst oder geändert. Bitte informiert euch regelmäßig über Ausfälle und Updates unter den folgenden Links.
Aktuelles Kursprogramm:
www.pfh-berlin.de/de/familienzentrum-kastanienallee
Instagram:
www.instagram.com/fam_kastanienallee/
Bei einer gemeinsamen Tasse Tee oder Kaffee möchten wir Eltern dazu einladen, sich in einer gemütlichen und vertrauensvollen Atmosphäre miteinander auszutauschen, während die Kinder in einer anregenden Spielumgebung spielen und mit Gleichaltrigen in Kontakt treten.
Kostenlos und ohne Anmeldung. Spenden sind herzlich willkommen.
Wann: dienstags & mittwochs, 10:00–12:00 Uhr
Wo: Ulme35, Ulmenallee 35, 14050 Berlin
Wer: Für Familien mit Kindern von 0–2 Jahren
Die Kurse und Angebote des Familienzentrums Kastanienallee werden gelegentlich angepasst oder geändert. Bitte informiert euch regelmäßig über Ausfälle und Updates unter den folgenden Links.
Aktuelles Kursprogramm:
www.pfh-berlin.de/de/familienzentrum-kastanienallee
Instagram:
www.instagram.com/fam_kastanienallee/
Якщо ви дивитеся з мобільного телефону, український переклад ви можете знайти тут
Ihr seid neu in Berlin und sucht Informationen, Rat, Gespräche? Seit März 2022 ist das Café in der Ulme35 ein Treffpunkt #Ukraine.
Mittwoch – Freitag, 15:00 – 18:00 Uhr
Ulmenallee 35, 14050 Berlin
Beratung: Menschen, die Ukrainisch, Deutsch und Russisch sprechen, helfen bei Jobcenteranträgen, Problemen mit Krankenversicherungen, Verträgen und vielem mehr. Kommt einfach vorbei!
.
Kleiderkammer: In unserer schönen Kleiderkammer gibt es gespendete Kleidung – kostenfrei!
.
Café35: Ihr sucht einen Ort, um euch mit Freunden zu treffen oder neue Menschen kennenzulernen? Kommt in das Café in unserem schönen alten Haus!
.
Auf Facebook und Telegram informiert Olga auf ukrainisch über die aktuellen Angebote des Tages.
.
Wenn du Ideen für Angebote hast und dich einbringen möchtest, komm vorbei und sprich uns an!
Café35
Mittwoch: 15:00–20:30 Uhr
Donnerstag: 15:00–20:00 Uhr
Freitag: 15:00–20:00 Uhr
Samstag: 14:00–19:00 Uhr
Und bei Veranstaltungen bis 21:30 Uhr
Kleiderkammer
Mittwoch: 15:00–17:00 Uhr
Donnerstag & Freitag: 15:00–18:00 Uhr
Fahrradwerkstatt
Mittwoch: 18:00–20:00 Uhr
Deutsch im Sprachcafé
Mittwoch: 18:30–20:30 Uhr
Samstag: 15:00–17:00 Uhr
Weitere Angebote findet ihr im Programm auf unserer Webseite: https://interkulturanstalten.de/programm
Ви новачок у Берліні та шукаєте інформацію, поради, розмови? З березня 2022 року кав'ярня на Ulme35 стала місцем зустрічі #Україна.
Середа - п'ятниця, з 15:00 до 18:00
Ulmenallee 35, 14050 Берлін
Порада: Люди, які володіють українською, німецькою та російською мовами, допомагають із заявами на центр зайнятості, проблемами з медичною страховкою, контрактами та багато іншого. Просто приходьте!
.
Шафа з одягом: дарований одяг доступний у нашій чудовій шафі для одягу – безкоштовно!
.
Café35: Ви шукаєте місце, щоб зустрітися з друзями чи познайомитися з новими людьми? Заходьте в кафе в наш гарний старий будинок!
У Facebook та Telegram Ольга надає інформацію українською про актуальні пропозиції дня.
Якщо у вас є ідеї щодо пропозицій і ви хочете взяти участь, приходьте та поговоріть з нами!
Café35
Середа: 15:00–20:30
Четвер: 15:00–20:00
П’ятниця: 15:00–20:00
Субота: 14:00–19:00
А на заходах до 21:30
Шафа з одягом
Середа: 15:00–17:00
Четвер і п'ятниця: 15:00–18:00
велосипедна майстерня
Середа: 18:00–20:00
Німецька мова в мовному кафе
Середа: 18:30–20:30
Субота: 15:00–17:00
Більше подій у програмі ви можете знайти на нашому сайті: https://interkulturanstalten.de/programm/
