Якщо ви дивитеся з мобільного телефону, український переклад ви можете знайти тут
Ihr seid neu in Berlin und sucht Informationen, Rat, Gespräche? Seit März 2022 ist das Café in der Ulme35 ein Treffpunkt #Ukraine.
Mittwoch – Freitag, 15:00 – 18:00 Uhr
Ulmenallee 35, 14050 Berlin
Beratung: Menschen, die Ukrainisch, Deutsch und Russisch sprechen, helfen bei Jobcenteranträgen, Problemen mit Krankenversicherungen, Verträgen und vielem mehr. Kommt einfach vorbei!
.
Kleiderkammer: In unserer schönen Kleiderkammer gibt es gespendete Kleidung – kostenfrei!
.
Café35: Ihr sucht einen Ort, um euch mit Freunden zu treffen oder neue Menschen kennenzulernen? Kommt in das Café in unserem schönen alten Haus!
.
Auf Facebook und Telegram informiert Olga auf ukrainisch über die aktuellen Angebote des Tages.
.
Wenn du Ideen für Angebote hast und dich einbringen möchtest, komm vorbei und sprich uns an!
Café35
Mittwoch: 15:00–20:30 Uhr
Donnerstag: 15:00–20:00 Uhr
Freitag: 15:00–20:00 Uhr
Samstag: 14:00–19:00 Uhr
Und bei Veranstaltungen bis 21:30 Uhr
Kleiderkammer
Mittwoch: 15:00–17:00 Uhr
Donnerstag & Freitag: 15:00–18:00 Uhr
Fahrradwerkstatt
Mittwoch: 18:00–20:00 Uhr
Deutsch im Sprachcafé
Mittwoch: 18:30–20:30 Uhr
Samstag: 15:00–17:00 Uhr
Weitere Angebote findet ihr im Programm auf unserer Webseite: https://interkulturanstalten.de/programm
Ви новачок у Берліні та шукаєте інформацію, поради, розмови? З березня 2022 року кав'ярня на Ulme35 стала місцем зустрічі #Україна.
Середа - п'ятниця, з 15:00 до 18:00
Ulmenallee 35, 14050 Берлін
Порада: Люди, які володіють українською, німецькою та російською мовами, допомагають із заявами на центр зайнятості, проблемами з медичною страховкою, контрактами та багато іншого. Просто приходьте!
.
Шафа з одягом: дарований одяг доступний у нашій чудовій шафі для одягу – безкоштовно!
.
Café35: Ви шукаєте місце, щоб зустрітися з друзями чи познайомитися з новими людьми? Заходьте в кафе в наш гарний старий будинок!
У Facebook та Telegram Ольга надає інформацію українською про актуальні пропозиції дня.
Якщо у вас є ідеї щодо пропозицій і ви хочете взяти участь, приходьте та поговоріть з нами!
Café35
Середа: 15:00–20:30
Четвер: 15:00–20:00
П’ятниця: 15:00–20:00
Субота: 14:00–19:00
А на заходах до 21:30
Шафа з одягом
Середа: 15:00–17:00
Четвер і п'ятниця: 15:00–18:00
велосипедна майстерня
Середа: 18:00–20:00
Німецька мова в мовному кафе
Середа: 18:30–20:30
Субота: 15:00–17:00
Більше подій у програмі ви можете знайти на нашому сайті: https://interkulturanstalten.de/programm/
Wir haben eine neue Kleiderkammer in unserem Keller eingerichtet.
Bitte meldet euch zuerst an unserem Infopoint und wartet oben im Café.
Mittwoch: 15:00–17:00 Uhr
Donnerstag & Freitag: 15:00–18:00 Uhr
Die Druckwerkstatt der Ulme35 lädt ein, gemeinsam in einem Workshop eure Gefühle, Gedanken und Meinungen bildnerisch auszudrücken.
Momente, die uns bewegen oder bewegt haben, unsere Emotionen auf das Papier gebracht, können deutlicher sprechen als Worte. Durch unsere persönliche Aufarbeitung können wir Bilder aus den Medien zitieren, die uns beeindruckt haben. Diese bitte mitbringen. Wir können eigene Zeichnungen und Fotos verwenden, oder mit schlichter Grafik verdeutlichen, was wir ohne Worte sagen wollen. Wir werden versuchen, nur das Bild sprechen zu lassen, für jede:n verständlich.
Zur Verfügung stehen folgende Techniken im Mixed-Media-Verfahren:
- Linolschnitt
- Monotypie (auch mehrschichtige mit Silikonplatte)
- Malerei
- Collage
- Milchtütendruck
- Schablonendruck
- Zeichnung mit Bleistift, Feder oder Pinsel
Anfänger:innen bekommen professionelle fachliche Unterstützung bei der Ausführung.
Termine:
Mittwoch, 18. März, 14–18 Uhr (open end) im Atelier
Freitag, 20. März, 16–20 Uhr im Atelier
Freitag, 27. März, 16–20 Uhr im Atelier
Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.
Eine Veranstaltung von der Druckwerkstatt.
Auch in diesem Jahr: jede Woche freitags von 17:00–19:00 Uhr!
Der Spieleabend ist offen für euch alle und unterschiedlichste Gesellschaftsspiele. Einige Spiele haben wir hier in der Ulme35, wie Schach, Backgammon, Activity oder Doppelkopf. Ihr könnt eure eigenen Spiele mitbringen und gerne unser Repertoire aufmischen. Eure Freund:innen könnt ihr natürlich mitbringen.
Achim hatte die Idee für den Spieleabend in der Ulme35 und schreibt dazu:
„Ich spiele gerne Schach und möchte das Schachspiel in der Ulme35 zur Geselligkeit einführen. Schach wird auf der ganzen Welt nach den gleichen Regeln gespielt und ist auch in Ländern wie Syrien und der Ukraine sehr beliebt. Ohne viele Worte kann jeder gegen jeden spielen. Schach schult eine Reihe von Fähigkeiten wie Konzentration, Geduld, Disziplin und Fantasie und ist daher auch für Kinder gut geeignet. Nicht umsonst ist es in einigen Ländern schon Schulfach.
Beim Sommerfest der Ulme35 im August habe ich einen Stand mit zwei Schachbrettern zum Spielen betreut. Spontan haben eine Reihe von jungen und älteren Besucher:innen das Angebot begeistert angenommen und es wurde so manche Partie gespielt. Einer meiner Gegner schlug vor, doch einen regelmäßigen Spieleabend in der Ulme35 zu veranstalten, wo neben Schach auch andere Spiele gespielt werden können.“
Weitere Nachbar:innen können gerne dazukommen. Es geht locker zu und wir machen uns eine gute Zeit.
* English below *
Für alle, die schon immer einmal Yoga ausprobieren wollten, und für alle, die bereits Erfahrung haben.
Bringt bitte eure eigene Matte mit.
Pro Stunde kostet die Teilnahme 10 €, bzw. 7 € nach Ermäßigung.
Der Kurs findet auf Englisch statt.
* * * * *
For anyone who has always wanted to try yoga, and for those who already have experience.
Please bring your own mat.
Participation costs €10 per hour, or €7 reduced.
The course is held in English.
Im Sprachcafé treffen sich Menschen, die Lust haben, miteinander Deutsch zu sprechen. Es kommen Deutsch-Anfänger:innen, Muttersprachler:innen, Leute aus der Nachbarschaft und auch von weiter weg. Wir unterhalten uns über viele Themen, spielen Spiele, lösen schwierige Aufgaben gemeinsam und haben Spaß. Hier kann man das im Deutschkurs Gelernte anwenden und sich sprachlich ausprobieren.
Wann: mittwochs, 18:30 Uhr & samstags, 15:00 Uhr
Wo: Café35, Ulmenallee 35, 14050 Berlin
Samstags parallel zum Kinderkino mit Zeynep & Eto.
Kommt einfach vorbei, wir freuen uns auf euch!
Wir schauen gemeinsam Filme. Danach nutzen wir die Filme als Inspiration, um uns in der Malwerkstatt künstlerisch auszudrücken und tauchen ein in die bunte Welt der Farben. Während wir den Film zeigen, läuft das Sprachcafé für Erwachsene.
Wann: samstags, 15:00–18:00 Uhr
Wo: Ulme35 (Ulmenallee 35, 14050 Berlin/Westend)
.
Die Sonntagsfrauen treffen sich immer am letzten Sonntag im Monat im Atelier der Ulme35, um für ein paar Stunden kreativ zu sein, zu malen, zu zeichnen, plastisch zu arbeiten, miteinander zu sprechen und die gemeinsame Zeit zu genießen.
Themen und Techniken werden kurzfristig über Facebook, Instagram und auf unserer Programmseite kommuniziert.
Die Teilnahme ist kostenfrei – wir freuen uns über Spenden.
Termine für das Jahr 2026: 25.01., 22.02., 29.03., 26.04., 31.05., 28.06., 26.07., 30.08., 27.09., 25.10., 29.11., (immer der letzte Sonntag des Monats)
Zeit: 13:00–16:00 Uhr
Eine Anmeldung ist erforderlich.
Möchtest du eine Sonntagsfrau werden oder an einem Workshop teilnehmen?
Melde dich an: sonntagsfrauen2018@gmail.com und entdecke deine Kreativität!
www.instagram.com/sonntagsfrauen
In unserem neuen regelmäßigen Angebot können liegengebliebene Handarbeitsprojekte fertiggestellt werden – oder ihr könnt euch einfach mit anderen Eltern vernetzen, in gemütlicher Runde einen Tee oder Kaffee genießen und euch austauschen.
Während die Kleinen spielen, könnt ihr endlich abgefallene Knöpfe an eurer Kleidung annähen oder mal euer Häkelprojekt fertigstellen. Bringt euer Handarbeitsprojekt mit und nehmt euch bewusst Zeit dafür – oder kommt ohne und kommt mit anderen Eltern ins Gespräch.
Kostenlos und ohne Anmeldung. Spenden sind herzlich willkommen.
Wann: montags, 10:00–11:30 Uhr
Wo: Ulme35, Ulmenallee 35, 14050 Berlin
Wer: Für Familien mit Kindern von 0–2 Jahren
Die Kurse und Angebote des Familienzentrums Kastanienallee werden gelegentlich angepasst oder geändert. Bitte informiert euch regelmäßig über Ausfälle und Updates unter den folgenden Links.
Aktuelles Kursprogramm:
www.pfh-berlin.de/de/familienzentrum-kastanienallee
Instagram:
www.instagram.com/fam_kastanienallee/
