Menschen unterschiedlicher Herkunft singen gemeinsam Stücke unterschiedlichster Genres.
Das interkulturelle Projekt wird betreut und geleitet vom Musiker Omar Znkawan.
Herzlich laden wir Menschen aus verschiedenen Ländern und Kulturen ein, im Stadtteilzentrum Ulme35 in Neu-Westend gemeinsam zu singen.
Wir singen eigene Kompositionen von Omar Znkawan, klassische Stücke der westlichen und orientalischen Musik, volkstümliche Lieder in verschiedenen Sprachen und Jazz-Songs. Der interkulturelle Chor ist eine schöne Möglichkeit, Kulturen in Berlin zu verbinden.
Immer donnerstags um 18:30 Uhr. Vorkenntnisse oder Singerfahrung sind nicht erforderlich. Einfach vorbeikommen, wir freuen uns über neue Stimmen. Eine Anmeldung ist nicht notwendig.
Beratung: Menschen, die Ukrainisch, Deutsch und Russisch sprechen, helfen bei Jobcenteranträgen, Problemen mit Krankenversicherungen, Verträgen und vielem mehr. Kommt einfach vorbei! . Kleiderkammer: In unserer schönen Kleiderkammer gibt es gespendete Kleidung – kostenfrei! . Café35: Ihr sucht einen Ort, um euch mit Freunden zu treffen oder neue Menschen kennenzulernen? Kommt in das Café in unserem schönen alten Haus! .
Auf Facebook und Telegram informiert Olga auf ukrainisch über die aktuellen Angebote des Tages. .
Wenn du Ideen für Angebote hast und dich einbringen möchtest, komm vorbei und sprich uns an!
Café35 Mittwoch: 15:00–20:30 Uhr Donnerstag: 15:00–20:00 Uhr Freitag: 15:00–20:00 Uhr Samstag: 14:00–19:00 Uhr Und bei Veranstaltungen bis 21:30 Uhr
Ви новачок у Берліні та шукаєте інформацію, поради, розмови? З березня 2022 року кав'ярня на Ulme35 стала місцем зустрічі #Україна.
Середа - п'ятниця, з 15:00 до 18:00 Ulmenallee 35, 14050 Берлін
Порада: Люди, які володіють українською, німецькою та російською мовами, допомагають із заявами на центр зайнятості, проблемами з медичною страховкою, контрактами та багато іншого. Просто приходьте! . Шафа з одягом: дарований одяг доступний у нашій чудовій шафі для одягу – безкоштовно! . Café35: Ви шукаєте місце, щоб зустрітися з друзями чи познайомитися з новими людьми? Заходьте в кафе в наш гарний старий будинок!
У Facebook та Telegram Ольга надає інформацію українською про актуальні пропозиції дня.
Якщо у вас є ідеї щодо пропозицій і ви хочете взяти участь, приходьте та поговоріть з нами!
Café35 Середа: 15:00–20:30 Четвер: 15:00–20:00 П’ятниця: 15:00–20:00 Субота: 14:00–19:00 А на заходах до 21:30
Шафа з одягом Середа: 15:00–17:00 Четвер і п'ятниця: 15:00–18:00
велосипедна майстерня Середа: 18:00–20:00
Німецька мова в мовному кафе Середа: 18:30–20:30 Субота: 15:00–17:00
Der Spieleabend ist offen für alle und alle Gesellschaftsspiele. Spiele wie Schach, Backgammon oder Doppelkopf haben wir hier. Ihr könnt eigene Spiele mitbringen.
Auch in diesem Jahr: jede Woche freitags von 17:00–19:00 Uhr!
Der Spieleabend ist offen für euch alle und unterschiedlichste Gesellschaftsspiele. Einige Spiele haben wir hier in der Ulme35, wie Schach, Backgammon, Activity oder Doppelkopf. Ihr könnt eure eigenen Spiele mitbringen und gerne unser Repertoire aufmischen. Eure Freund:innen könnt ihr natürlich mitbringen.
Achim hatte die Idee für den Spieleabend in der Ulme35 und schreibt dazu:
„Ich spiele gerne Schach und möchte das Schachspiel in der Ulme35 zur Geselligkeit einführen. Schach wird auf der ganzen Welt nach den gleichen Regeln gespielt und ist auch in Ländern wie Syrien und der Ukraine sehr beliebt. Ohne viele Worte kann jeder gegen jeden spielen. Schach schult eine Reihe von Fähigkeiten wie Konzentration, Geduld, Disziplin und Fantasie und ist daher auch für Kinder gut geeignet. Nicht umsonst ist es in einigen Ländern schon Schulfach.
Beim Sommerfest der Ulme35 im August habe ich einen Stand mit zwei Schachbrettern zum Spielen betreut. Spontan haben eine Reihe von jungen und älteren Besucher:innen das Angebot begeistert angenommen und es wurde so manche Partie gespielt. Einer meiner Gegner schlug vor, doch einen regelmäßigen Spieleabend in der Ulme35 zu veranstalten, wo neben Schach auch andere Spiele gespielt werden können.“
Weitere Nachbar:innen können gerne dazukommen. Es geht locker zu und wir machen uns eine gute Zeit.
Wir laden euch herzlich zu einem besonderen literarischen Abend in der Ulme35 ein, der ganz im Zeichen der poetischen Worte von Mascha Kaléko steht. Die Berliner Dichterin wurde am 7. Juni 1907 geboren und wäre in diesem Jahr 117 Jahre alt geworden. Jürgen Ebbing und Hayriye Yerlikaya-Manzel – zwei begeisterte Verehrer:innen der Dichterin – werden eine Auswahl ihrer Werke vortragen. Jürgen wird die Gedichte in ihrer ursprünglichen deutschen Sprache präsentieren, während Hayriye diese in die türkische Sprache überträgt. Ein einzigartiges Erlebnis, welches die Schönheit und Tiefe von Kalékos Poesie in einem interkulturellen Dialog zum Ausdruck bringt.
Der Abend ist in zwei Teile à 40 Minuten gegliedert. Zwischen den Lesungen gibt es eine Pause, in der ihr die Möglichkeit habt, die bisher gehörten Gedichte wirken zu lassen. In unserem Café35 könnt ihr dabei ein Glas Wein und andere Getränke oder auch Kaffee und ein Stück Kuchen genießen.
Die Veranstaltung soll eine Brücke zwischen den Kulturen bauen und die universelle Sprache der Poesie feiern. Alle Interessierten sind willkommen! Wir freuen uns auf euch und einen unvergesslichen literarischen Abend.
Eintritt: Frei
Veranstaltet von Hayriye Yerlikaya-Manzel und Jürgen Ebbing
Türkçe:
Sizi, Mascha Kaléko'nun şiirsel sözlerinin öne çıktığı Ulme35'teki özel bir edebiyat akşamına davet ediyoruz. 7 Haziran'da, eğer hayatta olsaydı 117 yaşına basacak olan Berlinli şairin doğum günü olan bu tarihte, iki büyük hayranı olan Jürgen Ebbing ve Hayriye Yerlikaya-Manzel tarafından seslendirilen eserlerinden bir seçkiyi deneyimleyin.
Jürgen, şiirleri orijinal Almanca dilinde sunarken, Hayriye bu eserleri Türkçeye çevirecek. Mascha Kaléko'nun şiirlerinin güzelliğini ve derinliğini kültürlerarası bir diyalog ile deneyimleyeceksiniz.
Tarih ve Saat: 7 Haziran, 19:00 - 20:30
Program Akışı:
Program 40 dakikalık iki bölüme ayrılmıştır. Okumalar arasında, şiir dinletisinin etkisi sürerken barımızda su, kahve, şarap veya bir dilim kek ile serinleme fırsatı bulacağınız bir mola verilecektir.
Bu edebiyat akşamı, kültürler arası bir köprüyü ve şiirin evrensel dilini kutlamayı vaadediyor. Bu özel etkinliğin bir parçası olmak isteyen herkesi aramızda görmekten mutluluk duyarız.
Giriş: Ücretsiz
Ruhunuza dokunacak unutulmaz bir akşam geçirmek için bizi tercih ettiğiniz için teşekkür eder, ziyaretinizi sabırsızlıkla bekleriz!
Wir schauen gemeinsam Filme. Danach nutzen wir die Filme als Inspiration, um uns in der Malwerkstatt künstlerisch auszudrücken.
Wir schauen gemeinsam Filme. Danach nutzen wir die Filme als Inspiration, um uns in der Malwerkstatt künstlerisch auszudrücken und tauchen ein in die bunte Welt der Farben. Während wir den Film zeigen, läuft das Sprachcafé für Erwachsene.
Treffpunkt für Menschen, die Lust haben, miteinander Deutsch zu sprechen, Gelerntes anzuwenden und sich sprachlich auszuprobieren.
Im Sprachcafé treffen sich Menschen, die Lust haben, miteinander Deutsch zu sprechen. Es kommen Deutsch-Anfänger:innen, Muttersprachler:innen, Leute aus der Nachbarschaft und auch von weiter weg. Wir unterhalten uns über viele Themen, spielen Spiele, lösen schwierige Aufgaben gemeinsam und haben Spaß. Hier kann man das im Deutschkurs Gelernte anwenden und sich sprachlich ausprobieren.
Der Familienkreis ist ein offenes Angebot. Ein Raum der Begegnung für Eltern, die sich Unterstützung und Austausch wünschen. In einem gemütlichen & vertrauensvollen Rahmen hört man sich gegenseitig zu und stärkt sich. Für die Kleinen gibt es immer wechselnde Spielsachen.
Wann: montags, 10:00 – 11:30 Uhr (ohne Anmeldung) Wo: Ulme35, Ulmenallee 35, 14050 Berlin Wer: Für Kinder von 0 – 1,5 Jahre .
Für Kinder von 3–6 Jahren. Gemeinsames Basteln mit den Eltern/Begleitpersonen. Kostenlos (auf Spendenbasis), ohne Anmeldung.
Ein offenes Angebot, bei dem wir gemeinsam basteln, die Kreativität und Fantasie erkunden und spielerisch dabei die Feinmotorik fördern. Eltern/Bezugsperson und Kinder basteln gemeinsam und stärken so ihre Bindung.
Kostenlos und ohne Anmeldung. Spenden sind herzlich willkommen.
Wann: montags, 15:30–17:00 Uhr Wo: Ulme35, Ulmenallee 35, 14050 Berlin Wer: Für Familien mit Kindern von 3–6 Jahren (oder jüngeren Kindern, die gerne basteln)
Die Kurse und Angebote des Familienzentrums Kastanienallee werden gelegentlich angepasst oder geändert. Bitte informiert euch regelmäßig über Ausfälle und Updates unter den folgenden Links.
