Archiv: Veranstaltungen

Heimat, baladna, home, die Wörter klingen anders, aber das Gefühl für ein Zuhause ist eigentlich bei allen gleich.
Auch dieses Jahr wollen wir wieder den Tag der Deutschen Einheit am 3. Oktober feiern, schon zum dritten Mal gemeinsam mit dem Ibn Rushd Fund For Freedom of Thought.
Aber wie feiert man einen Nationalfeiertag? Und was ist das eigentlich, eine Nation, was macht sie aus, wer gehört dazu, wie gehen wir miteinander und dem Ort und der Zeit, die wir miteinander teilen, um?
Indem wir gemeinsam feiern! Die 30 Jahre deutsche Wiedervereinigung, aber viel mehr noch die Einheit all derer, die miteinander in dieser Gesellschaft leben.
Am 3. Oktober ab 17 Uhr in der Ulme 35 im Westend
(Ulmenallee 35, 14050 Berlin)
Auch in diesem Jahr gibt es wieder ein Rahmenprogramm: Drei Lesungen von einer Autorin und zwei Autoren, die in Berlin leben und in ihren Sprachen schreiben, die mittlerweile ganz selbstverständlich zu den Sprachen dieser Stadt gehören. Texte, in denen sie das gemeinsame Leben und ihre Erfahrungen reflektieren.
Und wir freuen uns sehr über einen Beitrag fürs Buffet: Frikadellen und Falafel ... Kartoffelpuffer und Kibbe ... Apfelwein und Arrak ... Auf den Tisch darf alles, mit dem man ein Gefühl von Zuhause-sein und Heimat verbindet.
Nach dem Buffet ist die Bühne frei für alle, die noch einen Text in der Schublade haben, eine Kurzgeschichte, ein Gedicht, vielleicht gar ein Lied? Ob von Ihnen selbst oder anderen Autoren – bringen Sie es mit und tragen es vor!
Wir freuen uns auf lauter ... Köstlichkeiten aus vielerlei Orten ... alte und neue deutsche Geschichten ... Lieder auch ... und Überraschungen.

(Farsi unten)
Bibliothek der Heimaten ist ein Projekt der Asylothek Berlin, MADA e.V. und den Interkulturanstalten Westend in der „Ulme 35“.
Das Angebot
Wir bieten Bücher in verschiedenen Sprachen an. Der Schwerpunkt ist moderne Literatur aus aller Welt und deren Übersetzung in andere Sprachen. Der größte Bestand sind derzeit arabische Bücher, gefolgt von Büchern in Deutsch, Englisch und in Farsi/Dari. Die Bibliothek der Heimaten bietet Kultur und Literatur verschiedener Länder und Regionen für alle Berlinerinnen und Berliner – neue wie alte – an.
Außerdem stehen Bücher für das Erlernen von Deutsch als Fremdsprache zur Verfügung. Die Bibliothek besitzt auch Literatur zu Deutschland und Berlin. Wir bauen unser Angebot weiter aus.
Wir suchen Helferinnen und Helfer!
Für Spenden bitte melden bei: berlin.spende@asylothek.de
Adresse und Kontakt
Bibliothek der Heimaten
Ulmenallee 35, 14050 Berlin
E-Mail: berlin@asylothek.de
 

کتابخانه هایم‌آتن (Heimaten)

پروژه کتابخانه کاری مشترک از Asylothek Berlin, MADA e.V و Interkulturanstalten Westend در «Ulme 35».

آدرس و اطلاعات تماس:

کتابخانه هایم‌آتن (Heimaten)

Ulmenallee 35, 14050 Berlin

ایمیل: berlin@asylothek.de

ساعت کار از تاریخ ۲۶ می ۲۰۱۸:

چهارشنبه‌ها: ۶ تا ۸ بعد از ظهر

شنبه‌ها: ۴ تا ۷ بعد از ظهر

خدمات ما:

ما کتاب‌هایی از ادبیات مدرن سراسر دنیا برای شما تهیه کرده‌ایم که شامل کتاب‌های ترجمه شده به زبان‌های دیگر است. در حال حاضر بزرگترین مجموعه کتاب‌ها به زبان عربی اختصاص دارد و پس از آن زبان‌های آلمانی، انگلیسی و فارسی/دری. کتابخانه‌ی ما دیدگاه خوبی درباره کشورها و مذهب‌ها برای ساکنین جدید و قدیمی برلین فراهم می‌کند.

همچنین کتاب‌های آموزشی زبان آلمانی نیز در دسترس قرار دارند. این کتابخانه به طور مرتب کتاب‌های تازه به مجموعه‌ی خود اضافه می‌کند و از یاری شما در این زمینه استقبال می‌کند. هر کسی می‌تواند عضوی از مجموعه‌ی ما باشد.

برای اطلاعات بیشتر با ما تماس بگیرید: berlin.spende@asylothek.de