Springe zum Inhalt

صديقاتنا وأصدقاؤنا الأعزاء:
من أجل المساهمة في مساعي إبطاء انتشار فيروس كورونا، قررنا بدءاً من اليوم، وحتى التاسع عشر من ابريل/ 19نيسان، أيقاف كافة الأنشطة التي يجتمع فيها أكثر من عشرة أشخاص.

العديد من زوارنا هم من كبار السن وكثيرون منهم يتشاركون السكن مع أخرين ما يعرض العديدين للخطر.
وسيتم إلغاء الأفلام والحفلات الموسيقية والتجمعات والمناسبات الأخرى، التي من المرجح أن يتواجد فيها أكثر من 10 أشخاص.

وسيظل المقهى مفتوحًا من الأربعاء إلى السبت ومن الساعة 15 حتى الساعة 19 مساءً.

وفي حال اراد أحد الحصول على المكان من أجل تجمعات أصغر، فإن المنظمين سيقررون ما إذا كان ذلك ممكنا، وسنعلن عن الامكانية بشكل دائم على موقع أولمي الاليكتروني، لذلك نرجو منكم الاستعلام والتأكد قبل القيام بذلك. من جهتنا سنتابع تطورات الأوضاع وسنعلمكم بها.

لأسئلتكم نرجو التواصل على
info@interkulturanstalten.de

سيستمر فريق أولمي بالتواجد في المبنى، وسيستغل الوقت لإنجاز الأشياء المعلقة، وربما يمكن إنهاء موقعنا الاليكتروني الجديد في نهاية أبريل.
أفضل التحيات 
المخلصين 
فريق أولمي

In order to help slow the spread of the Corona virus, we decided today to cancel all events in our house until April 19, 2020, in which more than 10 people come together.

Many of our visitors are older people, others live in communal accommodation and would endanger many others if they were ill.

This means that all films, concerts, groups and events are canceled if more than 10 people come together in them.

The café will remain open Wednesday through Saturday from 3 to 7 p.m.

The organizers themselves decide if smaller groups will take place. We will keep the website up to date and inform you about the offers - please check here before you visit us.

We will continue to monitor the situation and inform you. If you have any questions, please contact info (at) interkulturanstalten.de.

The team will continue to be in the house and will use the time to do whatever is left behind - maybe by the end of April there will finally be our new website 😉


Einen fulminanten Auftakt der neuen Konzertreihe „Brücken zur Welt“ erlebte am Samstag, 7. März, wer sich für den Jazzabend in den „Interkulturanstalten“ in der Ulmenallee 35 in Westend entschieden hatte. Die anderen haben etwas verpasst. Der Syrer Omar Znkawan, Kurator des neuen ULME-Projektes mit monatlichen Konzerten, hatte für den ersten Abend die Band des US-Amerikaners Fuasi Abdul-Khaliq gewonnen. Der Abend war dem berühmten Saxophonisten JOHN COLTRANE gewidmet - und kurzfristig der am Vortag gestorbenen Jazz-Legende McCoy Tyner, Pianist in John Coltranes Quartett.

...weiterlesen "Rückblick – Jazz als Brücken zur Welt in der Ulme35"

Die Ulme ist für mich ein ganz besonderer Ort, an dem neben spannendem kulturellen Austausch in aller erster Linie Menschen mit den verschiedensten Hintergründen zusammengebracht werden und gemeinsam aktiv werden können. Was mich so begeistert hat, ist, dass tatsächlich jede Person hier einen Platz finden, ein Teil der Ulme-Gemeinschaft werden und somit auf ihre ganz persönliche Art etwas beitragen kann. Anfangs war ich mir gar nicht so sicher, ob das auch wirklich klappt. Mein Schlussresümee ist jedoch: das Konzept Ulme funktioniert einfach!

... weiterlesen

Liebe Freundinnen und Freunde der Ulme35,
ein Feuerfest, eine Kunstausstellung, der FrauenMärz, unser ARTIST TALK: das alles gibt es in der 2. Märzhälfte. Hier das vollständige Programm zum Herunterladen.

Iranisches Feuerfest mit Live-Musik
Dienstag, 19.03. ab 19.00
In Kooperation mit dem iranischen Verein KulturLab e.V. feiern wir „Chaharshanbe-Suri“, den letzten Dienstag vor dem iranischen Neujahrsfest „Nowruz“. Die iranische Neo-Folklore-Band "Paganland" wird nach dem Konzert die traditionelle Chaharshanbe-Suri-Zeremonie leiten und die Gäste beim traditionellen Sprung über das Feuer musikalisch begleiten. ...weiterlesen "Iranisches Feuerfest, FrauenMärz, ARTIST TALK und mehr bis Ende März"