Springe zum Inhalt

Kinderfilm: Königreich für ein Lama سلسلة أفلام الأطفال „حياة ال

Datum/Zeit
Datum - 04.08.2017
17:30 - 18:30 Uhr


Ein wunderbarer Walt Disney Zeichentrickklassiker für Eltern und Kinder: Kuzco, der junge Kaiser eines südamerikanischen Landes, ist auf der Suche nach einem Palast, in dem er seinen 18. Geburtstag feiern kann. Doch Kuzco wird von seiner ehemaligen Beraterin in ein Lama verwandelt. (deutsch mit arabischen Untertiteln)

Children movie: The Emperor’s New Groove. (dubbed in German with Arabic subtitles)/

فيلم الأطفال: حياة الإمبراطور الجديدة (مدبلج للعربية مع ترجمة ألمانية)
{English below/ Deutsch unten}

يعرض الفيلم حياة إمبراطور شاب ذو شخصية سطحية، تافهة، مترفة، أنانية ولا مبالية هو “ كاسكو“ الذي يتحول إلى حيوان „لاما“ بتأثير مستشارته السابقة „إزمه“، ليتعلم قيمة الصداقة والتضحية أثناء رحلة عودته إلى قصره و هيئته البشرية بمساعدة صديقه الفلاح باتشا.
„حياة الإمبراطور الجديدة“ فيلم رسوم متحركة من إنتاج والت ديزني ورُشِّح للأوسكار في 2001
تقوم #سيدة_سوريا بالتعاون مع أولمي 35 بعرض الفلم مدبلجاً للعربية ومرفقاً بترجمة للألمانية.
مدة الفلم 78 دقيقة.
عرض ترويجي للفلم :

The film shows the life of a young emperor who has a superficial, egoistic, trivial, and careless character. His name is Kasko who turns into a Lama under the effect of his henchwomen „Ezmah“ so he learns the value of friendship and sacrifice during his return trip to his palace and his human shape with the help of his farmer friend Pachta.
„The Emperor’s New Groove“ is an animation movie dubbed in to German with Arabic subtitles.
Duration: 78 minutes.
Trailer: